je bent hier: pelgrimstocht > routes Santiago > oversteek

oversteek Pyreneeën

Vlak vóór Saint-Jean-Pied-de-Port komen de wegen van Parijs, Vézelay en Le Puy-en-Velay samen. (De weg van Arles sluit pas in Puente la Reina (Spanje) aan op de andere wegen). Het is dan nog zo'n 800 kilometer naar Santiago de Compostela.

Saint-Jean-Pied-de-Port is al eeuwenlang een belangrijke halteplaats vóór de oversteek van de Pyreneeën. "Pied-de-Port” betekent: “aan de voet van de pas”. De streek zelf wordt “Cize” genoemd (in het Baskisch: Garazi).

Vanaf Saint-Jean-Pied-de-Port (op 146 meter) zijn er dus twee routes over de Pyreneeën naar Roncesvalles (op 952 meter):

1. •de hoge route, de "route Napoléon" of "chemin traditionel" (via de GR 65). Hoogste punt: de Col de Lepoeder, op 1410 meter
   

2. •de route door "het dal van Karel (de Grote)", via het gelijknamige dorp Valcarlos. Hoogste punt: de Puerto de Ibañeta, op 1057 meter.
   

Voor lopers is de "route Napoléon" de gebruikelijke route. Fietsers gaan bijna allemaal via Valcarlos, via de D933 (deze is op het kaartje hiernaast in bruin ingetekend). 
Voor de lopers die via Valcarlos gaan is een route uitgezet die de D933 zoveel mogelijk mijdt.

De beide looproutes zijn op het kaartje hiernaast ingetekend (in geel en rood). Vlak nadat je via de Porte d'Espagne het ommuurde deel van Saint-Jean-Pied-de-Port verlaat, scheiden de routes zich. Op een bord langs de weg wordt dat duidelijk aangegeven (> hiernaast).

Bereid je goed voor op deze etappe en hou er echt rekening mee dat je de bergen overgaat. Het weer kan snel omslaan en bij mist moet je extra opletten. In het voorjaar en in het najaar kunnen sneeuw, kou, modder en harde wind de oversteek gevaarlijk maken (mogelijkheid van onderkoeling). Vandaar de volgende tips:

1. •doe het kalm aan en ga, zeker als je in Saint-Jean start, goed bij jezelf na of je echt klaar bent voor je tocht en voor de oversteek van de bergen. Bedenk dat veel pelgrims al binnen enkele dagen blessures krijgen, omdat ze te hard van stapel lopen. (Een deel daarvan moet de tocht zelfs al in Pamplona afbreken!). Gun jezelf dus de tijd om een goed ritme te vinden. Beslis of je meteen van start wilt gaan of dat je eerst wat wilt acclimatiseren, bijvoorbeeld door een dagje in Saint-Jean te blijven of door de oversteek in twee dagen te maken.
   Als je een redelijke tot goede conditie hebt en voldoende bent uitgerust is de oversteek te voet naar Roncesvalles goed in één dag te doen (gemiddeld in 8 uur, exclusief pauzes). De meeste fietsers rijden in één dag naar Pamplona.
   

2. •kies je route, nádat je bij het pelgrimsbureau (tegenover onze herberg) hebt geïnformeerd naar de weersomstandigheden. Als men je adviseert om de hoge route niet te nemen, doe dat dan ook niet. Bij slecht weer is de markering moeilijker te vinden en gebeuren er nog te vaak ongelukken.
   

3. •als je ervoor hebt gekozen om onderweg te overnachten en de hoge route te volgen, zijn er drie mogelijkheden: Ferme Ithurburia (Hounto), na circa 1,5 uur lopen, Refuge auberge Orisson, na circa 2,5 uur lopen, en de Gîte Kayola (mogelijkheid tot zelf koken) -van dezelfde eigenaar- 1 km vóór Orisson. Zorg dat je tijdig een plaats reserveert. Na Orisson zijn er nog slechts twee, zeer eenvoudige, schuilplaatsen en één bron (de "fontaine de Roland"), verder niets! (nb: als het lang erg warm is, kan deze bron leeg zijn). 
   

4. •vlak na het hoogste punt op de hoge route (bij goed weer zie je daar voor het eerst Roncesvalles beneden je liggen) kun je kiezen tussen een steile afdaling, door het bos, of een langere afdaling, via de Puerto de Ibañeta. We raden je sterk aan om voor de langere afdaling te kiezen. (De splitsing is met wegwijzers aangegeven (> foto)).
   

5. •als je ervoor hebt gekozen om de lage route te volgen en onderweg te overnachten, ligt het voor de hand om dat in Valcarlos te doen, het eerste dorpje na de Frans-Spaanse grens. Er zijn daar verschillende overnachtingsmogelijkheden, waaronder een "albergue de peregrinos". Na Valcarlos zijn er nog slechts enkele huizen, verder niets!
   

Na alle waarschuwingen hebben wij nog maar één advies voor je: geniet van je tocht, het is een prachtige etappe !

In Roncesvalles aangekomen kun je overnachten bij het klooster, dat in 1132 is gesticht om onderdak te bieden aan pelgrims. De bergetappe was toen nog veel zwaarder dan tegenwoordig. Zo zwierven er nog wolven in dit gebied. Er zijn tijden geweest dat het klooster jaarlijks aan 25.000 pelgrims een maaltijd gaf. Nu kun je terecht in twee restaurants.

Lees verder > routes Spanje