Anfahrt

Saint-Jean-Pied-de-Port und unsere Herberge sind prima zu erreichen:

• zu Fuss

• Fahrrad

• Bus & Bahn

• Auto

• Stadtplan Saint-Jean

zu Fuss

Über den Camino de Santiago (GR 65): die Zugangswege von Paris, Vézelay und Le Puy-en-Velay sammeln sich in Ostabat und führen dann weiter nach Saint-Jean-Pied-de-Port. Dort gehen Sie dürch die Porte de Saint-Jacques, in die Rue de la Citadelle hinein. Unsere Herberge (no. 40) befindet sich an der linken Seite, gegenüber der Pilger Informationsstelle der Amis de Saint-Jacques des Pyrénées-Atlantiques. 

Über der GR 10:

•       aus Richtung Osten (Estérencuby) führt die GR 10 durch die Porte de Saint-Jacques und dann gleich in die Rue de la Citadelle. Unsere Herberge (no. 40) befindet sich an der linken Seite, gegenüber der Pilger Informationsstelle der Amis de Saint-Jacques des Pyrénées-Atlantiques. 

•       aus dem Westen (Saint-Étienne-de-Baïgorry) erreichen Sie Saint-Jean-Pied-de-Port, via Lasse, über die Strasse. Verfolge die Strasse bis zu einem Verteilerkreis und biege links ab. Nach etwa 100 Meter stehen Sie auf dem Place Charles-de-Gaulle, mit dem  Hôtel de Ville und das Office de Tourisme. Gehe durch die Porte de Navarra in die  Rue de l’Église hinein. Dann bei der Kirche links hoch in die Rue de la Citadelle. Unsere Herberge (no. 40) befindet sich an der rechten Seite, gegenüber der Pilger Informationsstelle der Amis de Saint-Jacques des Pyrénées-Atlantiques. 

bFahrrad

Frankreich

• aus dem Nordosten (Sauveterre-de-Béarn > Saint-Palais oder Oloron-Sainte-Marie > Mauléon), über die D 933: bei Einfahrt in Saint-Jean-Pied-de-Port liegt die Zitadelle recht voraus. Verfolge die Strasse. Sie führt rechts vor der Stadtmauer vorbei. Radel weiter bis zum Place Charles-de-Gaulle, mit dem Hôtel de Ville und das Office de Tourisme. Gehe durch die Porte de Navarra in die  Rue de l’Église hinein. Dann bei der Kirche links hoch in die Rue de la Citadelle. Unsere Herberge (no. 40) befindet sich an der rechten Seite, gegenüber der Pilger Informationsstelle der Amis de Saint-Jacques des Pyrénées-Atlantiques. 

• aus dem Nordwesten (Bayonne), über die D 918: Einfahrt in Saint-Jean-Pied-de-Port ist dürch den angrenzenden Ort Uhart-Cize. Folge die Strasse bis zum Verteilerkreis und biege dort links ab. Nach etwa 100 Meter befinden Sie sich auf dem Place Charles-de-Gaulle, mit dem  Hôtel de Ville und das Office de Tourisme. Weiter siehe unter ‘aus dem Nordosten’.

Spanien

• Aus dem Süden (Pamplona > Roncesvalles), über die D 933: in Saint-Jean-Pied-de-Port fahren Sie weiter bis zum Verteilerkreis. Biege dort links ab. Nach etwa 100 Meter sind Sie auf dem Place Charles-de-Gaulle, mit dem  Hôtel de Ville und das Office de Tourisme. Weiter siehe unter ‘aus dem Nordosten’.

t Bus & Bahn

Frankreich (ab Bayonne)
Täglich fahren aus Bayonne (Haltestelle des TGVs Paris - Hendaye / Spanien und einigen internationalen Buslinien) mehrere Züge nach Saint-Jean-Pied-de-Port. Die Reise dauert etwa eine Stunde. Der Fahrplan ist Saisons abhängig und ändert sich daher mehrmals während des Jahres. Mehr Auskunft bei der Fransösischen Eisenbahn (SNCF): Tel. 05 59 37 02 00 (Saint-Jean-Pied-de-Port). Oder natürlich auf der Webseite der SNCF.

Spanien
Ab Pamplona fährt einmal täglich ein Bus nach Roncevalles. Weitere Fahrplanauskünfte finden Sie hier. Ab Roncevalles gehts dann per Anhalter oder mit dem Taxi weiter nach Saint-Jean-Pied-de-Port.

• Taxi del Pirineo (Valcarlos/Luzaide): tel. (0034) (0)6 36 19 14 23,   oder
• Express Bourricot (Saint-Jean-Pied-de-Port): tel. (0033) (0)6 61 96 04 76

ŽAuto

Frankreich:

•       aus dem Nordosten (Paris, Bordeaux (E5 / A63)): nehme die Ausfahrt 5, bei Bayonne, und verfolge dann die D 932 nach Saint-Jean-Pied-de-Port (etwa 55 km.). Dort fahren Sie weiter bis zum Verteilerkreis wo Sie links abbiegen. Nach etwa 100 Meter befinden Sie sich auf dem Place Charles-de-Gaulle, mit dem  Hôtel de Ville und das Office de Tourisme. Parke hier das Auto und lauf durch die Porte de Navarra in die Rue de l’Église hinein. Dann bei der Kirche links hoch in die Rue de la Citadelle. Unsere Herberge (no. 40) befindet sich an der rechten Seite, gegenüber der Pilger Informationsstelle der Amis de Saint-Jacques des Pyrénées-Atlantiques. 
  

•       aus dem Osten (Narbonne, Toulouse, Pau (A64)): nehme die Ausfahrt Salies-de-Béarn, und verfolge dann die D 933 in Richtung Saint-Jean-Pied-de-Port (etwa 60 km.). Bei der Einfahrt in Saint-Jean-Pied-de-Port liegt die Zitadelle gerade vor Ihnen. Verfolge die Strasse die rechts vor der Stadtmauer vorbei führt und fahre weiter bis zum Place Charles-de-Gaulle, mit dem Hôtel de Ville und das Office de Tourisme. Weiter siehe unter “Aus dem Nordosten".

aus Spanien:

•       aus Donostia – San Sebastián, Irun, Hendaye (E5 / A8 / A63): nehme in Frankreich Abfahrt 5, bei Bayonne. Weiter siehe unter “Aus dem Nordosten’
  

•       aus Pamplona (N135): reise über Roncesvalles und die D 933 nach Saint-Jean-Pied-de-Port (etwa 75 km.) Dort fahren Sie weiter bis zum Verteilerkreis wo Sie links abbiegen. Nach etwa 100 Meter befinden Sie sich auf dem Place Charles-de-Gaulle, mit dem Hôtel de Ville und das Office de Tourisme. Weiter siehe unter “Aus dem Nordosten’.

Tipp:è

Ausser den Parkplatz an dem Place Charles-de-Gaulle gibt es noch einem Parkplatz vor der Porte de Saint-Jacques, am Ende der Rue de la Citadelle. Wenn auch dieser voll ist, gibst es noch Möglichkeiten an der anderen Flussseite der Nive. In der Nähe des überdachten Marktes.
Vorsicht: tagsüber is es nicht erlaubt innerhalb der ummauerten Stadt Auto zu fahren. Besser auch nicht am Abend. Parken darf nur ausserhalb der Mauern.

Möchten Sie mit ihrem eigenen Wagen nach Saint-Jean-Pied-de-Port reisen, um z.B. ein Teilstück auf dem Camino zu erwandern, dann bietet Ihnen die Stadt drei Möglichkeiten:

• kostenfreie, aber unbewachte öffentliche Parkplätze. Am besten könnt Ihr das Auto in der Nähe der Sporthalle “Jai – Alai“ abstellen. Die freiwilligen Helfer im Pilgerbüro oder wir können den Weg dorthin beschreiben.
• ein PW-Parkplatz auf einem Campingplatz. Kosten ca. € 1,50 pro Tag. Nehmen sie selbst Kontakt mit einem Platzwart auf.
• Garage Renault, Route de Bayonne, Uhart Cize (der Ort grenzt an Saint-Jean-Pied-de-Port), tel. (0033) (0)5 59 37 00 57. Kosten ca. € 40 pro Woche. Die Garage ist Samstagnachmittags und Sonntags geschlossen.

Stadtplan Saint-Jean-Pied-de-Port

Acceuil = Pilgerbüro

Roncevaux (Roncesvalles) = "Route Napoleon" *)

Arnéguy = Route über Valcarlos *)

*) sehe: Übergang Pyrenäen