Itinéraire
Saint-Jean-Pied-de-Port et notre auberge sont bien accessibles:
à pied
Par le "Chemin de Saint Jacques" (GR 65): les chemins qui viennent de Paris, Vézelay et Le-Puy-en-Velay se rejoignent à Ostabat et mènent à Saint-Jean-Pied-de-Port. En arrivant en ville on passe sous la vieille Porte Saint Jacques pour prendre la rue de la Citadelle. A gauche, au numéro 40 vous trouvez notre auberge, en face de l’Association des Amis du Chemin de Saint-Jacques des Pyrénées-Atlantiques.
Par le GR 10:
-
en arrivant de l’est (Estérencuby) on entre en ville par la Porte Saint Jacques et la rue de la Citadelle. Notre auberge (n° 40) se trouve à votre gauche (voir ci-dessus) en face de l’Association des Amis du Chemin de Saint-Jacques.
-
en arrivant par l’ouest (Saint-Etienne-de-Baigorry), on passe par Lasse pour arriver à Saint-Jean-Pied-de-Port. Suivez la route jusqu'au rond-point. Prenez à gauche. Après une centaine de mètres vous arrivez sur la place Charles de Gaulle où se trouvent l'Hôtel de Ville et l'Office de Tourisme. Passez sous la Porte de Navarre pour prendre la rue de l'Eglise. En arrivant à l'église prenez à votre gauche la rue de la Citadelle. Sur votre droite, au numéro 40, vous trouvez notre auberge, en face de l’Association des Amis du Chemin de Saint-Jacques.
ben vélo
en France
-
en arrivant en ville par le nord-est (Sauveterre-de-Béarn, Saint-Palais ou Oloron-Sainte-Marie, Mauléon) on voit la Citadelle. Prenez à droite la route qui longe le mur de la ville et continuez jusqu’à la place Charles de Gaulle où se trouvent l’Hôtel de Ville et l’Office de Tourisme. Il faut traverser la place, passer sous la Porte de Navarre pour arriver dans la rue de l’Eglise Continuez jusqu'a l'église. Montez la rue de la Citadelle qui se trouve à gauche de l'église. A votre droite, au numéro 40 vous trouvez notre auberge, en face de l’Association des Amis du Chemin de Saint-Jacques.
-
en arrivant du nord-ouest par la D 918 (Bayonne) on entre en ville par le village avoisinant Uhart-Cize. Suivez la route jusqu'au rond-point. Prenez à gauche. Après une centaine de mètres vous arrivez sur la place Charles de Gaulle, où se trouve l'Hôtel de Ville et l'Office de Tourisme. Pour la suite de l'itinéraire:voir sous. "nord-est".
de l'Espagne
-
en arrivant du sud à Saint-Jean-Pied-de-Port, par la D 933 (Pamplelune, Roncevaux), suivez la route jusqu'au rond-point. Prenez à gauche. Après une centaine de mètres vous arrivez sur la place Charles de Gaulle, où se trouvent l'Hôtel de Ville et l'Office de Tourisme. Pour la suite de l'itinéraire: voir sous. "nord-est".
Vous pouvez garer votre bicyclette en toute sécurité dans la cour du gîte.
t
en autobus & train
en France (de Bayonne)
A Saint-Jean-Pied-de-Port
il y a quotidiennement une liaison ferroviaire aller-retour pour Bayonne
(TGV Paris – Hendaye / Espagne) et quelques lignes internationales
d'autobus. Le voyage dure à peu près une heure. Les horaires dépendent
de la période de l'année et changent de temps en temps. Vous pouvez également
consulter le site Internet de la SNCF.
Il y a une navette routière desservant Biarritz centre et Bayonne.
de
l'Espagne
Une fois par jour il y a un autobus qui part de Pampelune pour
Roncevaux.
Pour obtenir d'avantage d'information, voyez ici.
À Roncevaux vous pouvez faire du stop ou prendre un taxi pour arriver à
Saint-Jean-Pied-de-Port:
- Taxi del Pirineo (Valcarlos/Luzaide): tel. (0034) 6 36 19 14 23, ou
- Express Bourricot (Saint-Jean-Pied-de-Port): tel. (0033) (0)6 61 96 04 76
Žen voiture
en France:
-
en venant du nord-est (Paris, Bordeaux E5 / A 63) prenez la sortie n°5, près de Bayonne et prenez la D 932 en direction de Saint-Jean-Pied-de-Port. (environ 55 km) Continuez jusqu'au rond point et prenez à gauche. Après une centaine de mètres vous arrivez sur la place Charles de Gaulle où se trouvent l'Hôtel de Ville et l'Office de Tourisme. Garez votre voiture. Passez sous la Porte de Navarre pour prenez la rue de l'Eglise. En arrivant à l'église prenez à gauche la rue de la Citadelle. Sur votre droite, au numéro 40, vous trouvez notre auberge, juste en face de l’Association des Amis du Chemin de Saint-Jacques.
-
en venant de l'est (Narbonne, Toulouse, Pau A 64) prenez la sortie de Salies-de Béarn et continuez la D 933 en direction de Saint-Jean-Pied-de-Port. En arrivant en ville on voit la Citadelle. Prenez à droite la route qui longe le mur de la ville et continuez jusqu’à la place Charles de Gaulle où se trouvent l’Hôtel de Ville et l’Office de Tourisme. Pour la suite de l'itinéraire: voir sous. "nord-est".
de l'Espagne:
-
en venant de Saint Sébastien, Irun, Hendaye (E 5 / A 8 / A 63) prenez en France la sortie n° 5, près de Bayonne. Pour la suite de l'itinéraire: voir sous. "nord-est".
-
en venant de Pampelune (N 135) prenez la D 933 par Roncevaux en direction de Saint-Jean-Pied-de-Port. (environ 75 km) Continuez jusqu'au rond point et prenez à gauche. Après une centaine de mètres vous arrivez sur la place Charles de Gaulle où se trouvent l'Hôtel de Ville et l'Office de Tourisme. Pour la suite de l'itinéraire: voir sous. "nord-est".
Tuyau:è
En plus du parking à la
place Charles de Gaulle on peut garer sa voiture juste en face de la Porte
de Saint-Jacques qui se trouve au bout de la rue de la Citadelle (à
partir de la place Charles de Gaulle suivez les indications "Porte de
Saint Jacques"). S'il n'y a pas de place sur les deux parkings
essayez de vous garer sur l'autre rive de la Nive autour du marché
couvert.
Attention: pendant la journée la circulation dans l'enceinte de la
ville est interdite, de préférence cette interdiction est applicable
pendant la soirée. Il faut garer les voitures en dehors de l'enceinte.
Si
vous vous voulez garer votre voiture pour une longue durée, trois
possibilities vous ont offertes:
- un
parking public; gratuit, mais non-surveillé
- un parking sur un camping. Le prix sera approximativement de 1,50 € par jour. Il faut négocier un prix avec le propriétaire/le gérant.
- garage
Renault, Route de Bayonne, Uhart Cize (à proximité de
Saint-Jean-Pied-de-Port), tel. (0033)
(0)5 59 37 00 57. Le
prix sera approximativement de 40 € par semaine.
Tenez compte de la fermeture du garage: le samedi après-midi et le dimanche.
